PDF汉语越南语关系语素历史层次分析
清华语言学博士丛书
- 更新
- 分类
- 语言学
- ISBN
- 9787547509623
- 作者
- 咸蔓雪
- 出版社
- 中西书局
- 系列
- 清华语言学博士丛书
- 语言
- 中文
- 年份
- 2016
- 页数
- 612
- 格式
- 大小
- 190.40 MB
- MD5
- C9B4F15B805FDB9DAD1854C0CFA0F3..
简介说明
在长期的历史接触中,大量汉语词汇在不同历史 时期进入越南语,共存于现代越南语中。汉越音系是 汉越接触的主要成果,以此为基础形成了大量的汉越 词。此外,现代越语中还存在不少非汉越音的汉语借 词。咸蔓雪所*的《汉语越南语关系语素历史层次分 析/清华语言学博士丛书》提出“汉语越南语关系语 素”的概念,指越南语中与汉语存在语音对应和语义 关联的单音节语素。作者从关系语素的声韵调对应人 手,以中古汉语音系为出发点,并参照上古音,对照 汉语和越南语的历史音变,全面展开严格的语音对应 研究,确定了不同声韵调对应组的历史层次。在此基 础上,按照声韵调完全对应的原则确定了3938个汉越 语关系语素,其中包括1012个非汉越音关系语素,并 确定了所有关系语素的层次。书中以词表的形式全面 体现了这一研究成果,词表后附中文排序索引。
更多相关
EPUB欢乐数学(数学版What if?400幅火柴人漫画笑爆课堂,耶鲁大学毕业天才教师10余年教学案例精华揭秘!教会数学思维提升理解力,让数学从可怕变可爱!中科大数学博士审校推荐) (未读·探索家)
[美]本·奥尔林 [[美]本·奥尔林] 天津科学技术出版社 教育教学